The Hartford Financial Services Group, Inc. en colaboración con el MIT Age Lab y el Connecticut Community Care, Inc., realizaron detalladas entrevistas a personas que cuidan de este tipo de pacientes y a personas con demencia para aprender de qué manera las familias perciben y manejan los temas de la conducción y el transporte cuando una persona padece demencia. El estudio se inició a raíz de que la mayor parte de la información sobre la demencia advierte contra la conducción, pero no describe de qué manera los pacientes y aquéllos que cuidan de ellos pueden determinar cuándo deben dejar de hacerlo. Acerca del estudio proporciona más información sobre el estudio y los participantes.

El objetivo fue desarrollar una completa guía para ayudar a las familias a maximizar la independencia de la persona con demencia y, al mismo tiempo, minimizar el riesgo de accidentes de conducción. Esta guía proporciona herramientas prácticas para todos los estadios del proceso, desde la supervisión de la conducta hasta la limitación de la conducción del paciente y, por último, la prohibición de conducir. La información se basa tanto en las experiencias de familias que cuidan de este tipo de pacientes y en las personas con demencia, como en las sugerencias de expertos en medicina, gerontología y transporte

Cómo se llevó a cabo el estudio
El estudio comprendió entrevistas detalladas y semiestructuradas con 45 personas que cuidaban de estos pacientes y nueve personas con demencia. Las entrevistas fueron realizadas por el equipo de investigación en Connecticut entre octubre y diciembre de 1999.

La muestra principal de las personas que cuidaban de estos pacientes incluyó 24 hijos adultos, 14 esposas, 3 nietos, 2 sobrinos y 1 nuera.

Los pacientes con demencia provenían de las familias de las 45 personas que cuidaban de ellos. Para participar en el estudio, debían tener un diagnóstico probable de enfermedad de Alzheimer o un trastorno relacionado. En la mayoría de los casos, la persona con demencia continuaba conduciendo o había dejado de conducir durante los últimos dos años.

Patrocinadores del estudio
El estudio fue desarrollado por los gerontólogos corporativos de The Hartford Financial Services Group en cooperación con el MIT Age Lab y el Connecticut Community Care, Inc., y las investigadoras independientes Donna P. Couper, Ph.D.; y Cheryl M. Whitman, MSN, CMC.

Los Examinadores Expertos son:
Katrinka Smith Sloan
Directora del Grupo de Gerontología Aplicada de la AARP

Dr. Richard A. Marottoli, MPII
Profesor Adjunto de Medicina de VA Connecticut y de la Escuela de Medicina de la Universidad de Yale; Presidente del Comité de Movilidad Segura para Personas Ancianas de la Junta de Investigación de Transporte

Dr. Harry E. Morgan
The Center for Geriatric and Family Psychiatry, Inc., Glastonbury, Connecticut
Miembro de la Junta de Asesoramiento de la Filial Norte de Connecticut de la Asociación de Alzheimer

Sue A. Smolski, A.P.R.N. (Enfermera Registrada en Prácticas Avanzadas)
The Center for Geriatric and Family Psychiatry, Inc., Glastonbury, Connecticut

El estudio fue auspiciado por una donación de The Hartford Financial Services Group, Inc.