Puede administrar fácilmente su póliza, facturación y documentos en un lugar conveniente.
El seguro puede ser una necesidad, pero no es algo en lo que la mayoría de las personas pasen mucho tiempo pensando, hasta que lo necesitan. Luego, es posible que se sorprendan al saber lo que cubre y lo que no cubre su póliza.
Como nuevo titular de póliza con el programa de seguro para propietarios de AARP® de The Hartford,1 queremos ayudarlo a comprender los conceptos básicos de su cobertura para que sepa cómo está protegido antes de que ocurra una pérdida.
Tipos de cobertura para propietarios de viviendas
Los desastres naturales y los accidentes son una parte desafortunada de la vida. Para proteger su inversión, es importante tener el seguro adecuado en caso de que alguna vez necesite reparar o reconstruir su hogar o reemplazar sus objetos de valor.
Todas las pólizas de seguro estándar para propietarios de viviendas comienzan con la misma protección básica. Puede adaptar su cobertura a partir de ahí ajustando los límites de la póliza y agregando opciones. Aquí hay un resumen de las coberturas básicas y opcionales que pueden incluirse con su póliza de propietario de vivienda de The Hartford.
Sección I: Cobertura de propiedad
La cobertura de propiedad ayuda a pagar los daños a su hogar y pertenencias. Consta de cuatro tipos de cobertura:
- Cobertura de vivienda ayuda a pagar daños o pérdidas en la estructura física de su hogar y cualquier estructura adjunta directamente a ella. La pauta recomendada es comprar suficiente cobertura para reconstruir completamente su hogar en caso de una pérdida total.
- La cobertura de otras estructuras ayuda a cubrir las estructuras de tu propiedad que no están unidas a tu casa, como un garaje independiente o un cobertizo.
- Cobertura de propiedad personal ayuda a cubrir el contenido de su hogar, incluidos muebles, ropa y electrodomésticos. También ayuda a cubrir artículos costosos, como joyas, equipos informáticos, objetos de colección y obras de arte, pero es posible que desee comprar una protección adicional para cubrir su valor total.
- La cobertura de pérdida de uso ayuda a pagar sus gastos de manutención temporales si no puede permanecer en su hogar debido a una pérdida cubierta.
Sección II: Cobertura de responsabilidad civil
La cobertura de responsabilidad civil ayuda a cubrir los daños a otras personas y sus pertenencias de los que usted es responsable. Dos tipos de cobertura son estándar con todas las pólizas para propietarios de viviendas de The Hartford:
- La cobertura de responsabilidad civil personal cubre lesiones corporales y daños a la propiedad por los cuales usted o un miembro de su familia que reside en su hogar son legalmente responsables. También ayuda a cubrir el costo de su defensa legal contra un reclamo de responsabilidad.
- Cobertura de pagos médicos ayuda a cubrir las facturas médicas incurridas por alguien que se lesiona en su propiedad, así como las facturas médicas por cualquier lesión causada por usted o un miembro de su familia que reside en su hogar, independientemente de dónde ocurra y quién se encuentre en fault.2
Coberturas adicionales/opcionales
The Hartford ofrece una serie de coberturas opcionales para satisfacer las necesidades de protección únicas de los propietarios de viviendas. Estas opciones incluyen:
- La cobertura de avería de equipo ayuda a pagar el costo de reparar o reemplazar artículos como sus electrodomésticos, aire acondicionado o unidad de calefacción, que han fallado debido a una falla eléctrica o mecánica (no asociada con el desgaste normal). Con nuestra función Green Upgrade, puede actualizar a una unidad más ecológica.
- La cobertura general de artículos valiosos brinda protección para artículos que tienen un valor monetario más alto, como obras de arte, cubiertos, instrumentos musicales y otros objetos de valor, sin papeleo adicional ni tasaciones programadas.
- La cobertura de joyería brinda protección adicional más allá de la cobertura general de artículos valiosos para artículos de joyería de mayor valor que contienen metales preciosos, así como joyas, piedras y perlas.
- La cobertura de reconstrucción ecológica aumenta los límites de su póliza hasta en un 10 por ciento cuando utiliza materiales y procesos ecológicos para reparaciones o reconstrucción después de una pérdida cubierta.
Puede obtener más información sobre otras coberturas opcionales.
Características y beneficios de la póliza
Su póliza de propietario de vivienda con The Hartford tiene muchas características y beneficios estándar que van más allá de su cobertura, algunos de los que puede ver en su póliza incluyen:
- Protección "nuevo por viejo". Si sus pertenencias son destruidas por una pérdida cubierta, lo ayudaremos a pagar el costo real para reemplazarlas por otras nuevas de la misma calidad, incluso si sus posesiones eran viejas o no estaban en las mejores condiciones en el momento del daño.
- Beneficio deducible cero ProtectorPLUS. No se aplicará hasta el $5,000 del deducible de su seguro de propietario de vivienda si experimenta una pérdida calificada de $27,500 o más.
- Créditos y descuentos. Cuando combinas tu seguro de vivienda y auto con The Hartford, obtendrás hasta un 20% de descuento en tu seguro de vivienda y hasta un 5% de descuento en tu seguro de auto.** Ahorra aún más con créditos y descuentos para jubilados,*** sistemas de robo e incendio y renovaciones de pólizas. (La disponibilidad varía según el estado).
Preguntas frecuentes sobre seguro para propietarios de vivienda
Incluso con la mejor protección, los propietarios se preguntan si su póliza cubrirá una pérdida si sucede lo inesperado. Comprender lo que cubre su póliza y lo que excluye puede ayudarlo a garantizar que tenga la protección que necesita.
P: ¿Qué tipos de pérdidas cubre mi póliza de propietario de vivienda?
R: Las pólizas típicas para propietarios de viviendas cubren pérdidas directas debido a explosiones, incendios, humo, granizo, rayos, tornados, robo, vandalismo y otros peligros. El seguro contra terremotos se vende por separado como complemento de la póliza de seguro para propietarios de viviendas.
R: Las pólizas típicas para propietarios de viviendas cubren pérdidas directas debido a explosiones, incendios, humo, granizo, rayos, tornados, robo, vandalismo y otros peligros. El seguro contra terremotos se vende por separado como complemento de la póliza de seguro para propietarios de viviendas.
P: ¿Estoy cubierto por daños por inundaciones?
R: No, los daños por inundación no están cubiertos por una póliza para propietarios de viviendas, pero se puede comprar una póliza contra inundaciones por separado a las tarifas establecidas por el Programa Nacional de Seguro contra inundaciones. Dado que las inundaciones son el desastre natural número uno en los EE. UU., Es una buena idea considerar un seguro contra inundaciones. Los socios de AARP pueden calificar para el plan de seguro contra inundaciones de AARP de The Hartford.
R: No, los daños por inundación no están cubiertos por una póliza para propietarios de viviendas, pero se puede comprar una póliza contra inundaciones por separado a las tarifas establecidas por el Programa Nacional de Seguro contra inundaciones. Dado que las inundaciones son el desastre natural número uno en los EE. UU., Es una buena idea considerar un seguro contra inundaciones. Los socios de AARP pueden calificar para el plan de seguro contra inundaciones de AARP de The Hartford.
P: ¿Estoy cubierto por otros tipos de daños por agua?
R: Depende. Si su lavadora retrocede y el agua daña sus pisos, su seguro de propietario puede pagar las reparaciones. También se cubre la descarga accidental de agua de un sistema de plomería. Sin embargo, el agua que se filtra en su sótano después de una tormenta, como el agua que fluye a través de la ventana del sótano o el desbordamiento de los desagües o alcantarillas, se considera una inundación y la cobertura por cualquier daño estaría disponible solo a través del seguro contra inundaciones, no de su seguro de vivienda.
R: Depende. Si su lavadora retrocede y el agua daña sus pisos, su seguro de propietario puede pagar las reparaciones. También se cubre la descarga accidental de agua de un sistema de plomería. Sin embargo, el agua que se filtra en su sótano después de una tormenta, como el agua que fluye a través de la ventana del sótano o el desbordamiento de los desagües o alcantarillas, se considera una inundación y la cobertura por cualquier daño estaría disponible solo a través del seguro contra inundaciones, no de su seguro de vivienda.
Puede comprar cobertura opcional para protegerse contra daños causados por atascos de alcantarillado o drenaje.
P: Si mi casa es destruida en un desastre, ¿mi seguro pagará para reconstruirla?
R: En The Hartford, todas nuestras pólizas incluyen cobertura de costo de reemplazo que pagará la reparación o el reemplazo de la propiedad dañada con materiales de tipo y calidad similares. Esta póliza se ajusta automáticamente anualmente para mantenerse al día con los costos de reconstrucción locales con el fin de asegurarse de que permanezca protegido. Puede cambiar el monto de su cobertura, pero le recomendamos que mantenga una cobertura suficiente para reconstruir completamente su hogar en caso de una pérdida total.
P: ¿Qué es la cobertura de costo de reemplazo extendido?
R: Una póliza de costo de reemplazo extendido brinda cobertura adicional por encima de los límites de su póliza, lo que puede ser especialmente importante si un desastre generalizado aumenta el costo de los materiales de construcción y la mano de obra. The Hartford ofrece cobertura opcional de costo de reemplazo extendido que proporcionará hasta el 150% de los límites de cobertura para reconstruir su hogar. También ofrecemos opciones para ayudarlo a protegerse contra la inflación y el costo de cumplir con los nuevos códigos de construcción.
R: Una póliza de costo de reemplazo extendido brinda cobertura adicional por encima de los límites de su póliza, lo que puede ser especialmente importante si un desastre generalizado aumenta el costo de los materiales de construcción y la mano de obra. The Hartford ofrece cobertura opcional de costo de reemplazo extendido que proporcionará hasta el 150% de los límites de cobertura para reconstruir su hogar. También ofrecemos opciones para ayudarlo a protegerse contra la inflación y el costo de cumplir con los nuevos códigos de construcción.
P: ¿Están cubiertas mis posesiones?
R: Con nuestra protección "Nuevo por viejo", cubrimos automáticamente sus pertenencias personales por el 70% de la cantidad de seguro que tiene en la estructura de su hogar. Esto significa que si tiene $100,000 cobertura en la estructura de su hogar, también tiene $70,000 cobertura para el contenido de su hogar.
Además, la protección "Nuevo por viejo" de The Hartford paga para reemplazar sus pertenencias dañadas o robadas, independientemente de su edad, con artículos nuevos del mismo tipo y calidad.
P: ¿Están cubiertas mis joyas y otros objetos de valor?
R: Nuestra póliza estándar brinda cobertura $1,000-$1,500 por robo de joyas. Si sus joyas valen más, es posible que desee aumentar su límite de cobertura. Puede agregar un "flotador" a su póliza para cubrir piezas específicas de joyería y otras posesiones costosas.
R: Nuestra póliza estándar brinda cobertura $1,000-$1,500 por robo de joyas. Si sus joyas valen más, es posible que desee aumentar su límite de cobertura. Puede agregar un "flotador" a su póliza para cubrir piezas específicas de joyería y otras posesiones costosas.
La cobertura general de artículos valiosos de The Hartford's es una manera fácil de proteger posesiones de mayor valor, como joyas, cámaras, obras de arte, instrumentos musicales, cubiertos y más, sin tasaciones ni papeleo adicionales.
P: Si me roban la cámara u otras posesiones de mi automóvil, ¿está cubierta la pérdida?
R: Sí, su póliza de propietario de vivienda cubrirá su propiedad personal, cuando esté en su hogar o fuera de casa. Con la cobertura de costo de reemplazo en sus pertenencias, también recibirá un reemplazo "nuevo por viejo" de sus artículos involucrados en una pérdida cubierta. Asegúrese de verificar su póliza, ya que pueden aplicarse algunas restricciones.
R: Sí, su póliza de propietario de vivienda cubrirá su propiedad personal, cuando esté en su hogar o fuera de casa. Con la cobertura de costo de reemplazo en sus pertenencias, también recibirá un reemplazo "nuevo por viejo" de sus artículos involucrados en una pérdida cubierta. Asegúrese de verificar su póliza, ya que pueden aplicarse algunas restricciones.
2 Los pagos médicos se calculan sobre la base de los cargos habituales, usuales y razonables.
El crédito para jubilados no se aplica a residencias secundarias.
** El descuento para auto/propietarios de viviendas está disponible solo para los asegurados que tienen su seguro de auto y de vivienda (o condominio o inquilinos) a través de los programas de auto y seguro de vivienda de AARP de The Hartford.
Seguro para propietarios de vivienda en lenguaje sencillo
Respuestas rápidas y definiciones de propietarios fáciles de entender escritas pensando en usted.
Para obtener más información, lea nuestra página de definiciones de seguro para propietarios de viviendas .