Comprendiendo la página de declaraciones de póliza de propietario de vivienda

Bienvenidos clientes de auto y vivienda

Puede administrar fácilmente su póliza, facturación y documentos en un lugar conveniente.
Página de Declaraciones de Póliza de Propietario de Vivienda
La página de declaraciones de su póliza de propietario de vivienda es la primera página (o más) de su póliza. Resume la información clave que es exclusiva de su póliza, incluido el asegurado nombrado, la ubicación de la propiedad, sus coberturas y sus límites, y su prima anual.
 
Recibe una página de declaraciones cuando compra una nueva póliza y cada vez que renueva o realiza cambios en su póliza. Tan pronto como reciba la página de declaraciones, tómese unos minutos para revisar la información de su póliza para asegurarse de que sea correcta y refleje la cobertura que necesita actualmente. Si deseas agregar o actualizar alguna cobertura, comunícate con tu agente o visita el centro de atención al cliente.
 
Las siguientes definiciones lo ayudarán a comprender cada sección de su página de declaraciones y los detalles de su cobertura con el Programa AARP® Seguro para propietarios de The Hartford.1
 

Asegurado nombrado y dirección postal

Este es el nombre y la dirección postal del titular de la póliza y su cónyuge, si están casados. La dirección postal puede diferir de la ubicación de la vivienda asegurada.
 

Período de la póliza

Aquí se enumeran las fechas y horas en que comienza y termina su cobertura. La póliza de propietarios de viviendas de The Hartford cubre un período de un año.
 

Nombre del productor

Aquí encontrará información de contacto si tiene preguntas sobre su póliza y sobre nuestro servicio de reclamos. Si compró la póliza a través de un agente, se proporciona la información de contacto del agente. Si compró su póliza directamente con The Hartford, ya sea en línea o por teléfono, se proporcionan los números gratuitos de servicio al cliente y servicio de reclamos de The Hartford.
 

Prima total de la póliza

Este es el monto total que pagará por el período de la póliza.
 

Coberturas y límites de responsabilidad

Esta sección detalla las coberturas que ha elegido y sus límites de responsabilidad, o en otras palabras, enumera los montos máximos que The Hartford pagará en caso de una pérdida cubierta.
 

Sección I: Cobertura de propiedad

  •  Cobertura de vivienda paga los daños causados por una pérdida cubierta a la estructura física de su hogar y cualquier estructura adjunta directamente a ella. Esto incluye daños a los accesorios, como plomería, calefacción, cableado eléctrico y sistemas de aire acondicionado instalados permanentemente. El límite de responsabilidad es el costo de reemplazo, o la cantidad requerida para reconstruir su casa en caso de pérdida total.
  • La cobertura de otras estructuras cubre estructuras en su propiedad que no están conectadas a su hogar, como un garaje independiente o un cobertizo.
     
  •  Cobertura de propiedad personal cubre el contenido de su hogar, incluidos muebles, ropa y electrodomésticos, incluso cuando no están en su propiedad, como los que se encuentran en un casillero de almacenamiento fuera del sitio o con su hijo en la universidad.
  • La cobertura de pérdida de uso paga sus gastos de manutención temporales si no puede permanecer en su hogar debido a una pérdida cubierta.

Sección II: Cobertura de responsabilidad civil

  • La cobertura de responsabilidad civil personal cubre daños a la propiedad y lesiones corporales a otros por los cuales usted o un miembro de su familia que vive en su hogar son legalmente responsables. También proporciona su defensa legal contra una demanda de responsabilidad.
  • Pagos médicos La cobertura cubre cualquier factura médica incurrida por alguien que se lesione en su propiedad.

Sección de deducible1

Esto indica la cantidad que pagará de su bolsillo por cualquier reclamo presentado para cobertura bajo la Sección 1 de su póliza.
 

Dirección de las instalaciones de la residencia

Esto indica la dirección de la propiedad asegurada.
 

Información de clasificación

Esta sección identifica las características o características únicas de la propiedad asegurada que se utilizan para calcular la prima de la póliza.
 

Formularios y endosos

Estas son disposiciones que agregan o cambian los términos de su contrato de seguro original y le permiten personalizar su cobertura para satisfacer sus necesidades individuales. A continuación se muestra una muestra de algunos de los endosos estándar que pueden incluirse en su póliza, solo algunas de las características únicas que ofrecemos a los socios de AARP:
 
  • Acuerdo de pérdida de costo de reemplazo de propiedad personal (o protección "nuevo por viejo"): Si su propiedad personal es destruida por una pérdida cubierta, lo ayudaremos a pagar el costo de reemplazarla con artículos nuevos de la misma calidad. Ciertos tipos de propiedad personal, como antigüedades, artículos de colección y bellas artes, están excluidos de este endoso.
    Beneficio deducible cero ProtectorPLUS: Esto exime hasta el $5,000 del deducible de su seguro de propietario de vivienda si experimenta una pérdida calificada.
  • Cobertura de costo de reemplazo extendida: Si asegura su casa por el 100 por ciento de su costo de reconstrucción, pagaremos el costo total para reconstruir su casa hasta el 125 por ciento o el 150 por ciento de los límites establecidos para su vivienda.

Créditos o descuentos

Todos los créditos y descuentos en la prima de su póliza para los que califica se detallan aquí.
 

Elementos adjuntos para revisión

Los avisos importantes sobre su póliza y coberturas específicas se enumeran en esta sección. Para leer cada aviso en su totalidad, consulte el formulario correspondiente incluido con los documentos de su póliza.
Definición de seguro para propietarios de viviendas

Seguro para propietarios de vivienda en lenguaje sencillo

Respuestas rápidas y definiciones de propietarios fáciles de entender escritas pensando en usted.
 
Para obtener más información, lea nuestra página de definiciones de seguro para propietarios de viviendas .
Los resúmenes de coberturas y características de la póliza son solo para fines informativos. En caso de pérdida, los términos y condiciones reales establecidos en su póliza determinarán su cobertura.
 
AARP y sus afiliadas no son aseguradoras. Endoso pagado. The Hartford paga regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estas tarifas se utilizan para los propósitos generales de AARP. Se requiere membresía de AARP para la elegibilidad del programa en la mayoría de los estados.
 
El programa de seguro de auto de AARP de The Hartford está suscrito por Hartford Fire Insurance Company y sus afiliadas, One Hartford Plaza, Hartford, CT 06155. Está suscrito en AZ, MI y MN por Hartford Insurance Company of the Southeast; en CA, por Hartford Underwriters Insurance Company; en WA, por Hartford Accidentty Insurance Company; en MA, por Trumbull Insurance Company; y en PA, por Nutmeg Insurance Company y Twin City Fire Insurance Company. El programa de seguro de vivienda de AARP de The Hartford está suscrito por Hartford Fire Insurance Company y sus afiliadas, One Hartford Plaza, Hartford, CT 06155. Está suscrito en AZ, MI y MN por Hartford Insurance Company of the Southeast; en CA por Property and Accidentty Insurance Company of Hartford; en WA, por Trumbull Insurance Company; en MA, por Trumbull Insurance Company, Sentinel Insurance Company, Hartford Insurance Company of the Midwest y Hartford Accident and Indemnity Company; y en PA, por Nutmeg Insurance Company. The Hartford no suscribe nuevos negocios de vivienda en todas las áreas, incluidos los estados de CA y FL. Los ahorros, beneficios y coberturas pueden variar y es posible que algunos solicitantes no califiquen. El programa no está disponible actualmente en Canadá y los territorios o posesiones de EE. UU.
 
1 En Texas, el programa de auto está suscrito por Redpoint County Mutual Insurance Company a través de Hartford of the Southeast General Agency, Inc. Hartford Fire Insurance Company y sus afiliadas no son financieramente responsables de los productos de seguros suscritos y emitidos por Redpoint County Mutual Insurance Company. El programa de vivienda está suscrito por Hartford Insurance Company of the Southeast.
 
* Las reseñas de los clientes son recopiladas y tabuladas por The Hartford y no representan a todos los clientes.