Actualmente, Hartford no ofrece esta cobertura online para pequeñas empresas, pero reconocemos que es una cobertura que muchas empresas necesitan. Puede que puedas conseguir la cobertura que buscas a través de una agencia local o con Tivly.
¿Qué es la cobertura Drive Other Car?
El seguro de automóvil es importante para algo más que su vehículo personal o carro de empresa. Si pides prestado, pruebas de manejo, alquilas o arriendas un vehículo por razones profesionales, agregar el endoso Drive Other Car (DOC) a tu póliza puede ayudar a expandir tu cobertura de seguro de auto comercial y extender tu:
- Seguro de responsabilidad civil
- Seguro de automovilistas sin seguro o con seguro insuficiente
- Seguro de daños físicos
A veces, esta cobertura de automóvil del DOC se llama CA 99 10 y, por lo general, cubre a los funcionarios ejecutivos de su empresa y sus cónyuges si conducen vehículos que no son on seguro de automóvil comercial policy. Por ejemplo, un endoso del DOC ayudaría a cubrir al presidente de su empresa mientras conduce un automóvil, como un carro de alquiler o una camioneta corporativa, para su trabajo.
¿Cómo funciona el seguro DOC?
Tu cobertura Drive Other Car extiende pólizas de auto como:- Cobertura de pagos médicos
- Seguro de responsabilidad civil por daños a la propiedad
- Lesiones corporales de automovilistas sin seguro
Esto significa que su cobertura de seguro DOC puede tener los mismos límites y deducibles que las pólizas que está extendiendo. Por lo tanto, si su cobertura de pagos médicos para automóviles tiene un límite de $5,000, eso se aplicaría a los automóviles que no posee a través de su endoso DOC.
Esta cobertura no se aplica si una persona o uno de sus familiares conduce un vehículo comercial para uso personal. Solo cubre el uso profesional. Este endoso incluye cobertura de daños físicos para ayudar a proteger los automóviles que no posee si tiene una colisión, lo que puede ser un gran beneficio cuando llega el momento de pagar la factura del taller de reparación de automóviles.
¿Estoy cubierto para conducir otro automóvil?
Con el seguro DOC, estará cubierto si conduce otro carro por motivos comerciales.
¿Quién necesita un seguro de auto DOC?
Si sus funcionarios ejecutivos o sus cónyuges conducen automóviles para su negocio que no están en su póliza, querrá este seguro. Los endosos de Drive Other Car pueden ayudar a pagar los pagos médicos y la cobertura de los automovilistas sin seguro en caso de un accidente en un carro que no es de su propiedad.
Por ejemplo, si es dueño de un negocio de construcción y el camión de su empresa se descompone y requiere reparaciones de automóviles, querrá alquilar otro vehículo mientras lo reparan. Un endoso DOC puede ayudar a extender la protección de su seguro para ayudar a pagarlo.
Sin embargo, no todas las empresas necesitan este seguro. Si lo hace o no depende de:
- Número de empleados que conducen para su empresa
- Tipos de vehículos en la póliza de automóvil de su empresa
- Tamaño de su operación
Las aseguradoras de autos generalmente requieren que cumpla con ciertos requisitos para ser elegible para el seguro DOC. Por ejemplo, su póliza de automóvil comercial debe incluir su carro con un uso personal o no comercial.
¿No es exactamente lo que estás buscando? Consulte otras coberturas de automóviles comerciales:
- Seguro de librea de alquiler
- Seguro de responsabilidad civil no relacionada con camiones
- Contratado & auto no propio
Sabemos que el seguro DOC puede ser confuso. En The Hartford, contamos con un equipo de especialistas que pueden explicarte la cobertura y decirte exactamente lo que necesitas para los autos que conduces. Llámenos al 855-829-1683 para obtener respuestas a sus preguntas.
Más respuestas a las preguntas frecuentes sobre autos comerciales
Última actualización: 27 de agosto de 2026
** Los costos, primas y coberturas mencionados son estimaciones y no están garantizados. El costo real, la prima y la cobertura se determinan en el momento de la cotización o emisión y son específicos para cada riesgo. Las primas se basan en la información proporcionada a The Hartford, incluyendo, pero no limitándose a, criterios de suscripción y calificación. Todos los ejemplos incluidos en este sitio web o en un anuncio tienen solo fines informativos y no constituyen una oferta ni garantía de prima o cobertura. La cobertura y los productos descritos están sujetos a los términos y condiciones que se encuentran en el contrato de la póliza. Cualquier información educativa proporcionada sobre las coberturas disponibles no modifica el texto de la póliza ni implica que algun reclamo esté cubierta. Los productos no están disponibles en todos los estados ni para todas las empresas.
Actualmente, The Hartford no dispone de un producto que ofrezca la cobertura descrita en esta página. Te están derivando a Tivly con el fin de ponerte en contacto con una aseguradora que pueda ofrecerte esta cobertura. Este enlace te redirigirá a un sitio web de terceros, propiedad y gestionado por una parte independiente ("Tivly"). Cualquier enlace que hagas hacia o desde la web de Tivly será bajo tu propia responsabilidad. Cualquier uso del sitio web de Tivly estará sujeto a y cualquier información que proporciones estará regulada por los términos del sitio web de Tivly, incluidos los relacionados con confidencialidad, privacidad y seguridad de datos. The Hartford y sus afiliados (colectivamente "The Hartford") no respaldan ni aprueban y no otorgan garantías, representaciones ni compromisos relacionados con el contenido del sitio web de Tivly. The Hartford no asume responsabilidad por pérdidas, daños ni ninguna otra consecuencia derivada directa o indirectamente de tu acceso al sitio web de Tivly o de cualquier información que puedas proporcionar en el sitio web de Tivly.
A continuación, se pueden obtener más revelaciones.