5759z NS 23/06
1 Los productos de salud suplementarios (accidentes, enfermedades graves e indemnización hospitalaria, etc.) son independientes y no se coordinan con ninguna otra cobertura de salud.
2 La enfermedad grave se conoce como "enfermedad especificada" en New York.
La serie de formularios de accidentes incluye GBD-1000, GBD-1300, GBD-2000, GBD, 2300. La serie de formularios de enfermedades graves incluye GBD-2600, GBD-2700, GBD-3600, GBD-3700 o equivalente estatal. La serie de formularios de discapacidad incluye GBD-1000, GBD-1200. La serie de formularios de indemnización hospitalaria incluye GBD-2800, GBD-2900 o equivalente estatal. La serie Life Form incluye GBD-1000, GBD-1100 o equivalente estatal.
ESTAS PÓLIZAS BRINDAN BENEFICIOS LIMITADOS. Estos planes de beneficios limitados (1) no constituyen cobertura médica mayor y (2) no satisfacen el mandato individual de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) porque la cobertura no cumple con los requisitos de cobertura esencial mínima. En New York: Las pólizas de indemnización hospitalaria y enfermedades graves solo brindan seguro médico de beneficios limitados. La póliza de discapacidad solo proporciona seguro de ingresos por discapacidad. La póliza de accidentes solo proporciona seguro de ACCIDENTES. AVISO IMPORTANTE: LA PÓLIZA DE ACCIDENTES NO PROPORCIONA COBERTURA POR ENFERMEDAD. Estas pólizas NO proporcionan seguro hospitalario básico, médico básico o médico mayor según lo define el Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York.