Certificado de seguro de responsabilidad civil ACORD

Un certificado ACORD es un formulario simple de prueba de cobertura de una página que enumera los conceptos básicos de su póliza de seguro comercial. Muchas compañías lo solicitan para verificar que tiene el seguro de responsabilidad civil que requieren.
Autor:
Chloe Lomax
Chloe Lomax,Redactor Creativa
Chloe Lomax
Redactora especializada en seguros para pequeñas empresas para The Hartford.
Actualizado: 05/01/2026
Tiempo de lectura: 4 minutos
Consulta tu precio de seguro para empresas
Obtén una cotización de seguro comercial para ver tu costo y dar el siguiente paso hacia la prueba de cobertura.
 
Obtener mi precio
Propietarios de pequeñas empresas protegidos por el seguro de responsabilidad civil de ACORD
Obtener mi precio
Obtener mi precio

Conclusiones clave

  • Un certificado de seguro ACORD es un documento estándar de una página que muestra prueba de su cobertura de responsabilidad comercial. Por lo general, se requiere antes de celebrar un contrato o comenzar a trabajar con clientes, propietarios o socios.
  • Es posible que se le pida que proporcione un certificado ACORD cuando alquile un espacio, firme contratos, trabaje en proyectos o en cualquier momento que otra parte necesite verificar su seguro.
  • Puede obtener un certificado ACORD cuando compra un seguro comercial. Comenzar una cotización te ayuda a ver tu precio, para que puedas dar el siguiente paso hacia la prueba de cobertura.
Video del certificado de seguro de responsabilidad civil

¿Qué es un certificado de seguro ACORD?

El seguro de responsabilidad civil ACORD generalmente se refiere a un certificado ACORD de seguro de responsabilidad civil, un documento estandarizado de una página que demuestra que su empresa tiene cobertura de responsabilidad civil. También se conoce como certificado de seguro ACORD 25, certificado de seguro (COI) o certificado de seguro de responsabilidad civil. Su compañía de seguros generalmente proporciona un certificado de seguro de responsabilidad civil ACORD cuando compra una póliza de seguro comercial.
En la década de 1970, las compañías de seguros formaron la Asociación para la Investigación y el Desarrollo de Operaciones Cooperativas (ACORD) para minimizar la confusión y unificar su enfoque de los formularios de pólizas de seguro de responsabilidad civil. La corporación ACORD desarrolla formularios estándar, incluido el ACORD COI, para que todos en la industria de seguros tengan formularios más utilizables y legibles.
 
ACORD no es una compañía de seguros. ACORD desarrolla formularios estandarizados que las compañías de seguros utilizan en toda la industria.

¿Qué cubre un certificado de seguro ACORD?

Un formulario ACORD de certificado de seguro cubre información clave sobre su póliza de seguro comercial, como:
 
  • Asegurado designado (información comercial asegurada)
  • Compañía de seguros emisora (información de la aseguradora)
  • Tipos de cobertura de responsabilidad civil
  • Número de póliza
  • Fechas de vigencia y vencimiento de la póliza
  • Límites de seguro (límites de responsabilidad)
  • Descripción de las operaciones o detalles adicionales del asegurado

¿Por qué necesito un certificado de seguro de responsabilidad civil ACORD?

Es posible que necesite un certificado de seguro de responsabilidad civil ACORD para proporcionar prueba de cobertura cuando los clientes, propietarios o socios comerciales quieran verificar que tiene un seguro de responsabilidad civil. Las empresas a menudo solicitan prueba de seguro de responsabilidad civil antes de celebrar contratos, asociaciones o acuerdos de proyectos.
  1. Daños a la propiedad: Si un proveedor o subcontratista que contrató para que hiciera el trabajo para usted causa daños a la propiedad de un cliente, es posible que deba pagar las reparaciones.
  2. Lesiones personales: Si uno de sus empleados causa lesiones corporales a otra persona en un lugar de trabajo, usted puede ser considerado responsable.
  3. Trabajo deficiente: Si su empresa no entrega el producto del trabajo acordado en el contrato, podría ser demandado por costos adicionales para corregir los errores.
Las empresas y los contratistas a menudo necesitan proporcionar prueba de cobertura de seguro de responsabilidad civil antes de que comience el trabajo.
A menudo se les pide a las empresas que proporcionen un certificado de seguro de responsabilidad civil ACORD en estas situaciones:
 
  • Arrendamiento de espacio comercial
  • Firma de contratos o acuerdos de asociación
  • Arrendamiento de equipos
  • Trabajando en proyectos de construcción
  • Solicitar ciertos préstamos
Proporcionar un certificado de seguro comercial ACORD puede ayudar a demostrar que su empresa tiene la cobertura de responsabilidad civil que otros pueden requerir antes de trabajar con usted.

¿Cuál es la diferencia entre ACORD 24 y ACORD 25?

ACORD 25 es la forma más común y muestra prueba de seguro de responsabilidad civil, como cobertura de responsabilidad civil general. ACORD 24 se utiliza para mostrar prueba de seguro de propiedad comercial, como cobertura para un edificio o propiedad comercial. La diferencia clave es que cada formulario demuestra que tiene un tipo diferente de cobertura. Por lo tanto, es importante comprender qué prueba de cobertura le pide alguien que muestre.
 

¿Cómo obtengo un certificado de seguro de responsabilidad civil ACORD?

Cuando obtenga una póliza de seguro de responsabilidad civil general de The Hartford, también obtendrá un certificado de seguro ACORD (COI) automáticamente como prueba de cobertura de seguro. Si necesita otra copia de su certificado de seguro, tiene dos formas diferentes de obtener una:
 
  1. Comuníquese con su agente para solicitar un certificado de seguro de responsabilidad civil general.
  2. Visite nuestro portal en línea, Mi cuenta, para solicitar certificados de seguro. Procesamos la mayoría de las solicitudes al instante para un acceso rápido.
Su compañía de seguros también puede proporcionar un certificado de seguro de responsabilidad civil ACORD para una variedad de pólizas de seguro para pequeñas empresas, como:
 
El dueño de un negocio se siente seguro al tener un seguro Acord

Obtener cotización de seguro empresarial de The Hartford

Con más de 200 años de experiencia en seguros, hemos ayudado a más de 1 millón de propietarios de pequeñas empresas a encontrar una cobertura que se adapte a sus necesidades. Nuestro seguro de responsabilidad civil comercial viene con un certificado de seguro ACORD, por lo que puede mostrar rápidamente un comprobante de cobertura cuando los clientes lo soliciten.
 
Obtenga su precio hoy y vea cómo podemos ayudarlo a proteger su pequeña empresa.
 
Obtener mi precio

Preguntas frecuentes sobre el seguro de responsabilidad civil ACORD

Un formulario ACORD es un documento de seguro estandarizado que se utiliza en toda la industria para mostrar información clave sobre pólizas y coberturas en un formato consistente. Las formas comunes de ACORD incluyen:
 
  • ACORD 25 – Certificado de seguro de responsabilidad Civil
  • ACORD 24 – Certificado de seguro de propiedad
  • ACORD 27 – Evidencia de seguro de propiedad
  • ACORD 28 – Evidencia de seguro de propiedad comercial
Sí, un ACORD COI es simplemente un certificado de seguro (COI) emitido utilizando el formulario estandarizado ACORD.
Sí, un certificado de seguro ACORD es un documento oficial comúnmente aceptado como prueba de que existe una póliza de seguro.
Sí. El seguro de responsabilidad civil general es la cobertura real, mientras que el seguro de responsabilidad civil ACORD se refiere al certificado que muestra prueba de esa cobertura.
Un asegurado adicional es una persona o empresa agregada a su póliza que recibe cierta protección bajo su cobertura de responsabilidad civil. A menudo se requiere cuando se trabaja con clientes, propietarios o socios.
Un certificado ACORD suele ser válido mientras la póliza de seguro subyacente esté activa. El certificado mostrará las fechas de vigencia y vencimiento de la póliza.
No. Un certificado ACORD no cambia ni garantiza la cobertura. Solo resume lo que incluye la póliza. Los términos reales de la póliza determinan la cobertura.
El seguro de eventos ACORD generalmente se refiere a un certificado ACORD que se utiliza para mostrar prueba de cobertura de responsabilidad civil para un evento específico. Las sedes u organizadores pueden solicitarlo antes de aprobar el evento.

Artículos relacionados

The Hartford no será responsable de ningún daño en relación con el uso de la información proporcionada en esta página. Consulte con su agente/corredor de seguros o compañía de seguros para determinar las necesidades específicas de cobertura, ya que esta información pretende ser de naturaleza educativa.
 
La información contenida en esta página no debe interpretarse como asesoramiento legal, de recursos humanos, financiero o de seguros específico y no es una garantía de cobertura. En caso de pérdida o reclamo, las determinaciones de cobertura estarán sujetas al lenguaje de la póliza, y cualquier posible pago de reclamo se determinará después de una investigación de reclamo.
 
Ciertas coberturas varían según el estado y es posible que no estén disponibles para todas las empresas. Todas las coberturas y servicios de Hartford descritos en esta página pueden ser ofrecidos por una o más de las subsidiarias de compañías de seguros de propiedad y accidentes de The Hartford Insurance Group, Inc. enumeradas en el Aviso legal.
 
The Hartford Insurance Group, Inc., (NYSE: HIG) opera a través de sus subsidiarias bajo la marca The Hartford, y tiene su sede en Hartford, CT. Para obtener más detalles,  lea el Aviso legal de The Hartford.
 
* Las reseñas de los clientes son recopiladas y tabuladas por The Hartford y no representan a todos los clientes.