¿Qué es el seguro de propiedad comercial?

Conclusiones clave

  • El seguro de propiedad personal comercial ayuda a cubrir el costo de reparar o reemplazar el equipo, las herramientas, el inventario y otros bienes físicos propiedad de su empresa si se dañan o son robados debido a un evento cubierto como incendio, viento o robo.
  • El seguro para propietarios de viviendas generalmente no cubre la propiedad comercial, por lo que el seguro de propiedad personal comercial es especialmente importante para los propietarios de pequeñas empresas en el hogar.
  • Muchas pequeñas empresas eligen una Póliza para propietarios de negocios (BOP) porque combina la cobertura de propiedad comercial con la protección de responsabilidad civil e ingresos comerciales en una sola póliza.

¿Qué cubre el seguro de propiedad personal comercial?

La cobertura de propiedad personal comercial, también llamada seguro de propiedad comercial, es un tipo de seguro comercial que puede ayudar a proteger los artículos físicos de los que depende su negocio. También puede ayudar a cubrir las pérdidas causadas por riesgos comunes, como:
 
  • Daños por incendio a su propiedad
  • Robo de propiedad o equipo
  • Pérdida de ingresos si no puede operar temporalmente debido a daños a la propiedad cubiertos
La cobertura de BPP puede ayudar a cubrir los costos de reparación o reemplazo de artículos propiedad de la empresa como:
 
  • Propiedad personal ubicada en su negocio
  • Herramientas y equipos comerciales que utiliza para operar
  • Inventario almacenado en su oficina o almacén
  • Muebles, como sofás, escritorios, sillas y mesas
  • Computadoras que usa para administrar su negocio
  • Cuentas por cobrar y otros documentos valiosos
  • Paisajismo al aire libre, como cercas
Para las empresas basadas en el hogar, BPP en términos de seguros juega un papel clave en la protección de la propiedad de su empresa que el seguro de propietario de vivienda a menudo no cubre.
Propietario de una pequeña empresa protegido por cobertura de seguro de propiedad personal comercial

¿El seguro para propietarios de viviendas protege la propiedad personal comercial?

La cobertura de propiedad personal comercial es diferente al seguro para propietarios de viviendas. Si bien las pólizas para propietarios de viviendas están diseñadas para proteger las pertenencias personales, generalmente ofrecen cobertura limitada o nula para la propiedad comercial.
 
Si tiene un negocio en el hogar, su póliza de propietario de vivienda no protege el equipo, la tecnología o los archivos propiedad de la empresa, especialmente si se almacenan fuera del sitio. Es por eso que el seguro de propiedad personal comercial puede ayudar a garantizar que los activos de su empresa estén debidamente cubiertos.

Propiedad personal comercial vs. Póliza para propietarios de negocios (BOP)

Comprender el significado del seguro BPP comienza con saber cómo encaja en una póliza de seguro comercial más amplia. La cobertura de propiedad personal comercial se incluye como parte de una Póliza para propietarios de negocios (BOP), que es una póliza combinada diseñada para ayudar a proteger muchos de los riesgos clave que enfrentan las pequeñas empresas.
 
Un BOP de The Hartford combina tres coberturas esenciales:
 
  • Seguro de responsabilidad civil general
  • Seguro de propiedad comercial
  • Seguro de ingresos comerciales
Esta tabla describe cómo se compara la cobertura de propiedad personal comercial (BPP) con una BOP.
 
Característica BPP (Propiedad personal comercial) BOP (Póliza para propietarios de negocios)
¿Qué es? Un tipo de cobertura de propiedad comercial Una póliza de seguro comercial combinada
¿Cubre artículos comerciales? Sí: equipos, computadoras, inventario, muebles y otras propiedades comerciales Sí, como parte de la cobertura de propiedad comercial
¿Cubre reclamos de responsabilidad? No Sí, a través del seguro de responsabilidad civil general
¿Cubre la pérdida de ingresos? No Sí, a través del seguro de ingresos comerciales
Ideal para: Protección de propiedades comerciales específicas Pequeñas empresas que buscan una cobertura completa
 

¿Cuál es la diferencia entre Propiedad personal tangible e intangible?

La propiedad personal tangible es un artículo que puede ver o tocar. La propiedad personal intangible incluye conceptos y activos comerciales que su empresa posee o alquila que no son objetos.
 
Propiedad tangible Propiedad intangible
Computadoras y electrónica Patentes y derechos de autor
Mobiliario Derechos de propiedad intelectual
Suministros de oficina Inversiones
Coches  Contratos de asociación
Herramientas Activos digitales
 

¿Quién podría necesitar un seguro de propiedad comercial?

Cualquier negocio que dependa de herramientas, equipos, inventario o un espacio de trabajo físico puede necesitar un seguro de propiedad comercial para ayudar a proteger esos activos.
 
Como mínimo, necesita un seguro de propiedad y accidentes para ayudar a proteger su negocio. Por lo tanto, querrá obtener un seguro de propiedad personal comercial junto con un seguro de responsabilidad profesional. Sin estas coberturas, es posible que deba pagar reclamos y daños de su bolsillo, lo que podría ponerlo a usted y a su negocio en riesgo financiero.
 
No importa en qué industria se encuentre, los seguros comerciales y de propiedad pueden ayudar a proteger su empresa. Estas son solo algunas de las industrias que cubrimos:
 
Dueño de negocio feliz sabiendo el significado del seguro BPP

El valor del seguro de propiedad para pequeñas empresas

Dirigir una pequeña empresa requiere tiempo, esfuerzo e inversión. El seguro de propiedad para pequeñas empresas puede ayudar a proteger lo que has trabajado duro para construir. Puede ayudar a cubrir el costo de reparar o reemplazar la propiedad dañada o destruida. Sin él, los daños a la propiedad podrían generar costosos gastos de bolsillo y posibles tiempos de inactividad para su negocio.

Seguro de propiedad personal comercial de The Hartford

Con más de 200 años de experiencia en seguros, entendemos los desafíos únicos que enfrentan los propietarios de pequeñas empresas. Nuestro equipo dedicado de seguros para pequeñas empresas puede ayudarlo si está buscando una cotización de seguro, necesita una póliza de seguro de propiedad personal comercial o se pregunta qué otros tipos de coberturas podría necesitar para adaptarse a su negocio específico.
 
Obtén una cotización de seguro comercial hoy para averiguar el costo de tu seguro de propiedad personal comercial y ver cómo podemos ayudarte a proteger tu empresa.

Preguntas frecuentes sobre el seguro de propiedad personal comercial

Según la definición de propiedad personal comercial, la cobertura de seguro BPP ayuda a proteger los artículos propiedad de la empresa, como equipos, herramientas e inventario, si se dañan o son robados debido a un evento cubierto.
La cantidad correcta de cobertura para su negocio depende del valor de la propiedad que posee y utiliza para operar, como sus herramientas, equipos, inventario, muebles y tecnología. Para elegir la cantidad correcta de seguro de propiedad personal comercial, considere lo que costaría reparar o reemplazar esos artículos después de una pérdida cubierta. También debe considerar otros factores como su industria, ubicación y cómo opera su negocio.
La cobertura de propiedad personal comercial (BPP) puede ayudar a proteger la propiedad de su empresa de daños causados por ciertos eventos naturales, como incendios o viento. La cobertura depende de los términos de su póliza y de lo que causó la pérdida. Algunos eventos, como inundaciones o terremotos, generalmente se excluyen y pueden requerir cobertura por separado. Revisar how  funciona el seguro contra riesgos puede ayudarlo a comprender mejor qué tipos de eventos pueden o no estar cubiertos.
Sí, pero depende de la cobertura que tengas. Una Póliza para propietarios de negocios (BOP) incluye un seguro de responsabilidad civil general, que puede ayudar a pagar los gastos médicos si un cliente o un tercero se lesiona en su negocio o debido a sus operaciones. Sin embargo, un BOP no cubre las lesiones de sus empleados. Los gastos médicos por lesiones o enfermedades relacionadas con el trabajo generalmente están cubiertos por el seguro de compensación para trabajadores. La cobertura de compensación para trabajadores generalmente se requiere para las empresas que tienen empleados.
The Hartford no será responsable de ningún daño en relación con el uso de la información proporcionada en esta página. Consulte con su agente/corredor de seguros o compañía de seguros para determinar las necesidades específicas de cobertura, ya que esta información pretende ser de naturaleza educativa.
 
La información contenida en esta página no debe interpretarse como asesoramiento legal, de recursos humanos, financiero o de seguros específico y no es una garantía de cobertura. En caso de pérdida o reclamo, las determinaciones de cobertura estarán sujetas al lenguaje de la póliza, y cualquier posible pago de reclamo se determinará después de una investigación de reclamo.
 
Ciertas coberturas varían según el estado y es posible que no estén disponibles para todas las empresas. Todas las coberturas y servicios de Hartford descritos en esta página pueden ser ofrecidos por una o más de las subsidiarias de compañías de seguros de propiedad y accidentes de The Hartford Insurance Group, Inc. enumeradas en el Aviso legal.
 
The Hartford Insurance Group, Inc., (NYSE: HIG) opera a través de sus subsidiarias bajo la marca The Hartford, y tiene su sede en Hartford, CT. Para obtener más detalles,  lea el Aviso legal de The Hartford.
 
* Las reseñas de los clientes son recopiladas y tabuladas por The Hartford y no representan a todos los clientes.