¿Qué es el seguro de responsabilidad civil?

El seguro de responsabilidad civil es un término general que se usa para describir diferentes tipos de cobertura de seguro que ayudan a protegerlo a usted o a su negocio si alguien presenta una demanda cubierta contra usted o su empresa.
Mujer propietaria de una pequeña empresa protegida al comprender qué es el seguro de responsabilidad civil

Conclusiones clave

  • El seguro de responsabilidad civil ayuda a proteger a las personas y empresas si son legalmente responsables de lesionar a alguien o dañar su propiedad.
  • Esta cobertura generalmente paga las pérdidas de otras personas, como los costos de defensa legal y ciertos daños cubiertos, sujeto a los términos y límites de la póliza.
  • La cobertura de responsabilidad civil está disponible para pólizas de seguro personal, comercial y de automóvil, y las opciones de cobertura se pueden adaptar a diferentes riesgos y necesidades.

¿Qué es la cobertura del seguro de responsabilidad civil?

El seguro de responsabilidad civil es un tipo de cobertura que ayuda a protegerlo a usted y a su negocio financieramente si se le considera legalmente responsable de lastimar a otra persona o dañar su propiedad. La cobertura de seguro de responsabilidad civil se incluye comúnmente en las pólizas de seguro de automóviles, negocios y propiedad y se puede adaptar para adaptarse a diferentes industrias, riesgos y situaciones.
 

¿A quién cubre el seguro de responsabilidad civil? 

El seguro de responsabilidad civil generalmente cubre las pérdidas experimentadas por otras personas o partes, no daños a su propia propiedad o lesiones a usted o a sus empleados. Si alguien se lastima en su propiedad, o si accidentalmente lesiona a alguien o daña su propiedad, esta cobertura puede ayudar. Puede ayudar a pagar ciertos gastos relacionados, como costos legales, facturas médicas y costos de reparación, según la póliza y la situación.
 

¿Qué no cubre el seguro de responsabilidad civil?

El seguro de responsabilidad civil no cubre daños a su propia propiedad ni lesiones a usted o a sus empleados. Por lo general, tampoco se aplica a actos intencionales, lesiones de empleados cubiertas por compensación laboral o reclamos relacionados con errores profesionales o accidentes automovilísticos, a menos que tenga cobertura específica para esos riesgos. Tenga en cuenta que los detalles y las exclusiones de la cobertura varían según los términos de su póliza.
 

Tipos de cobertura de responsabilidad civil

El seguro de responsabilidad civil se puede definir como comercial o personal:
 

Seguro de responsabilidad civil comercial

Como uno de los tipos más esenciales de seguro para pequeñas empresas, la responsabilidad comercial puede ayudar a cubrir reclamos de que su empresa causó lesiones corporales o daños a la propiedad de otra persona o sus pertenencias. Ciertos endosos pueden cubrir reclamos relacionados con servicios profesionales.
 

Seguro de responsabilidad civil personal

Este tipo de cobertura ayuda a protegerlo financieramente de daños o lesiones a otras partes que ocurren en situaciones personales.  Por ejemplo, el seguro de responsabilidad civil personal puede ayudarlo a protegerse si alguien se lastima mientras está en su propiedad o en su hogar. Esta cobertura está incluida en las pólizas de seguro para propietarios e inquilinos.
 
En las pólizas de automóviles, el seguro de responsabilidad civil por lesiones corporales ayuda a pagar las facturas médicas resultantes de un accidente carro que causó. La cobertura de responsabilidad civil por daños a la propiedad ayuda a pagar las reparaciones de un accidente que causó y por el cual se le considera legalmente responsable.
 

Seguro paraguas comercial

El seguro general comercial es un tipo de seguro comercial que brinda cobertura de responsabilidad adicional cuando se alcanzan los límites de ciertas pólizas de responsabilidad civil. En términos simples, ayuda a cubrir reclamos más grandes que cuestan más de lo que pagarán sus otras pólizas de seguro comercial.
 

¿Qué es el seguro de responsabilidad civil frente a la cobertura completa?

En el seguro de carro, el seguro de responsabilidad civil paga las lesiones o daños a la propiedad que usted causa a otras personas en un accidente, pero no cubre los daños a su propio carro. El seguro de carro de cobertura total generalmente incluye seguro de responsabilidad civil más colisión y cobertura integral. Puede ayudar a cubrir los daños a su vehículo por accidentes, robos o eventos relacionados con el clima.
Propietario masculino de una pequeña empresa protegido al saber qué es la cobertura de seguro de responsabilidad civil

¿Cómo funciona el seguro de responsabilidad civil?

Dependiendo del tipo que tenga, una póliza de seguro de responsabilidad civil ayuda a protegerlo a usted o a su empresa de una pérdida cubierta. Estas políticas funcionan cuando:
 
  • Se produce una pérdida durante el período de su póliza
  • Presenta un reclamo ante su compañía de seguros
  • Tiene una causa de pérdida cubierta
Es una buena idea revisar cada póliza de seguro de responsabilidad civil que tenga y asegurarse de comprender cómo funciona. Las pólizas pueden tener una lista de exclusiones (pérdidas que no están cubiertas).
 

¿Cuánto seguro de responsabilidad civil necesito?

La cantidad de seguro de responsabilidad civil que necesita su pequeña empresa depende de varios factores. No hay una respuesta única que se adapte a todas las empresas, pero comprender qué influye en los montos de la cobertura puede ayudarlo a tomar una decisión más informada.
 
Los factores que pueden afectar la cantidad de seguro de responsabilidad civil que necesita incluyen:
 
  • Industria y nivel de riesgo: Las empresas en industrias de mayor riesgo o aquellas con más interacción pública pueden enfrentar una mayor probabilidad de que ocurran reclamos, lo que puede afectar la cantidad de cobertura adecuada.
  • Tamaño de la empresa: Las empresas más grandes o aquellas con más empleados, clientes o ingresos pueden tener más exposición a reclamos de responsabilidad.
  • Requisitos estatales: Algunos estados tienen requisitos mínimos de seguro que pueden influir en el tipo y la cantidad de cobertura que tiene.
  • Ubicación: El lugar donde opera su negocio puede afectar factores de riesgo como las leyes locales, las tendencias de reclamos o el costo de los daños.
  • Presupuesto: Su presupuesto puede desempeñar un papel en el equilibrio de los límites de cobertura con lo que su empresa puede pagar razonablemente mientras administra el riesgo.

Mínimos y requisitos obligatorios del seguro de responsabilidad civil

Tu estado puede tener requisitos mínimos de seguro de responsabilidad civil para las pólizas de seguro de carro. Las leyes estatales de seguro de carro varían, pero es probable que necesites tener una cobertura mínima para:
 
  • Responsabilidad por lesiones corporales
  • Responsabilidad por daños a la propiedad
 
Para el seguro de responsabilidad comercial, la cobertura generalmente no es requerida por la ley estatal. Sin embargo, muchas empresas aún optan por tenerlo porque los clientes, propietarios, proveedores o agencias gubernamentales pueden requerir prueba de seguro de responsabilidad civil como parte de un contrato, arrendamiento o acuerdo de proyecto.
 
Las necesidades de cobertura pueden variar según factores como:
 
  • Su historial de reclamos
  • Tu ubicación
  • Su industria y tipo de negocio
  • Cuánto tiempo ha estado en el negocio
Un proveedor de seguros o especialista puede ayudarlo a comprender las leyes locales y los requisitos comunes para su industria. Esta información puede ayudarlo a elegir las mejores opciones de cobertura que se alineen con las necesidades y obligaciones de su negocio.
 

Restricciones y excepciones del seguro de responsabilidad civil

El seguro de responsabilidad civil ayuda a cubrir reclamos de terceros, pérdidas, daños a la propiedad o lesiones corporales. Estas pólizas no brindan cobertura para el titular de la póliza. Por ejemplo:
 
  • La cobertura de responsabilidad civil por lesiones corporales no ayudará a cubrir sus facturas médicas o la pérdida de ingresos si se lesiona en un accidente carro que usted causó. Necesitará protección contra lesiones personales (PIP), también conocida como seguro sin culpa, para protegerlo en estas situaciones. 1
  • El seguro de responsabilidad civil por daños a la propiedad no ayudará a pagar la reparación de su carro si se daña en un accidente por el que usted es responsable. La cobertura de colisión puede ayudarlo con este tipo de reclamo.
  • El seguro de responsabilidad civil general no ayudará al propietario de un negocio si sus empleados se lesionan en el trabajo. Tampoco ayudará a cubrir los costos de reparación si se daña la propiedad comercial que poseen. En cambio, los dueños de negocios necesitarán un seguro de compensación para trabajadoresun seguro de propiedad comercial, respectivamente.
  • Las pólizas de responsabilidad civil no cubren actos intencionales o acciones delictivas.
Es importante revisar su póliza de seguro con regularidad. Querrá asegurarse de comprender las exclusiones y limitaciones de su póliza.
propietarios de pequeñas empresas de ambos sexos protegidos por un seguro de responsabilidad civil de The Hartford

Obtenga una cotización de seguro de responsabilidad civil

Somos una compañía de seguros de propiedad y accidentes con más de 200 años de experiencia. Ya sea que estés buscando un seguro comercial o una cobertura de responsabilidad personal, nuestros especialistas pueden ayudarte a explorar opciones que se adapten a tus necesidades. Obtén tu precio para ver las opciones de cobertura disponibles para ti.
 

Preguntas frecuentes sobre el seguro de responsabilidad civil

Casi todos los estados requieren que tenga un seguro de automóvil, que incluye un seguro de responsabilidad civil. Esto ayuda a protegerlo si lesiona a otra parte o causa daños a la propiedad en un accidente. 
 
No todos los estados requieren que tenga cobertura de responsabilidad personal, lo que ayuda a protegerlo si alguien se lesiona en su tierra o propiedad. Sin embargo, los prestamistas hipotecarios a menudo requieren cobertura de responsabilidad civil en una póliza de seguro para propietarios de viviendas. Además, la mayoría de los propietarios requieren que los inquilinos tengan una póliza de seguro para inquilinos, que incluye cobertura de responsabilidad civil.
El seguro suplementario brinda protección financiera adicional al extender los límites de ciertas pólizas de seguro de responsabilidad civil para ciertos reclamos cubiertos. Para las empresas, el seguro general comercial puede ayudar a cubrir los costos que van más allá de esos límites, como gastos legales, facturas médicas o reclamos por daños a la propiedad.
El costo del seguro de responsabilidad civil puede variar según factores como su industria, ubicación, límites de cobertura y nivel de riesgo. En promedio, los clientes de pequeñas empresas de The Hartford pagan alrededor de $68 por mes, o $810 por año, por un seguro de responsabilidad civil general.** Tenga en cuenta que las industrias más riesgosas pueden esperar pagar más por el seguro. Además, las empresas más grandes suelen pagar primas más altas, porque emplean a más personas y tienen operaciones más complejas.
Por lo general, la ley no exige que una LLC tenga un seguro de responsabilidad civil, pero muchos optan por tenerlo para ayudar a administrar el riesgo financiero. En algunos casos, los clientes, propietarios o contratos pueden requerir prueba de cobertura.
Una empresa puede considerar un seguro de responsabilidad civil tan pronto como comience a operar, especialmente si interactúa con clientes o con el público. Tener cobertura temprana puede ayudar a abordar posibles reclamos a medida que crece el negocio.
 
 
1 La cobertura de seguro PIP no está disponible en todos los estados.
** Los costos, primas y coberturas mencionados son estimaciones y no están garantizados. El costo real, la prima y la cobertura se determinan en el momento de la cotización o emisión y son específicos para cada riesgo. Las primas se basan en la información proporcionada a The Hartford, incluyendo, pero no limitándose a, criterios de suscripción y calificación. Todos los ejemplos incluidos en este sitio web o en un anuncio tienen solo fines informativos y no constituyen una oferta ni garantía de prima o cobertura. La cobertura y los productos descritos están sujetos a los términos y condiciones que se encuentran en el contrato de la póliza. Cualquier información educativa proporcionada sobre las coberturas disponibles no modifica el texto de la póliza ni implica que algun reclamo esté cubierta. Los productos no están disponibles en todos los estados ni para todas las empresas.
Esta página detalla en términos generales las coberturas que pueden ofrecerse bajo una póliza de The Hartford. Todas las pólizas deben examinarse cuidadosamente para determinar si se adaptan a sus necesidades e identificar exclusiones, limitaciones u otros términos y condiciones que puedan afectar específicamente a la cobertura. En caso de conflicto, prevalecen los términos y condiciones de la póliza.
 
Todas las coberturas y servicios descritos en esta página pueden ser ofrecidos por una o más de las filiales de compañías de seguros de propiedad y responsabilidad de The Hartford Insurance Group, Inc. En Arizona, California, New Hampshire, Texas y Washington, por Hartford Fire Insurance Company, Hartford Casualty Insurance Company, Hartford Accident & Indemnity Company, Hartford Underwriters Insurance Company, Twin City Fire Insurance Company, Pacific Insurance Company, Limited, Sentinel Insurance Company, LTD (licencia de CA #8701), Hartford Lloyd's Insurance Company, Hartford Insurance Company of Illinois, Hartford Insurance Company of the Midwest, Trumbull Insurance Company, Hartford Insurance Company of the Southeast, y Property & Casualty Insurance Company of Hartford y sus compañías afiliadas de seguros de propiedad y accidentes, One Hartford Plaza, Hartford, CT 06155.
 
A continuación, se pueden obtener más revelaciones.
The Hartford no será responsable de ningún daño en relación con el uso de la información proporcionada en esta página. Consulte con su agente/corredor de seguros o compañía de seguros para determinar las necesidades específicas de cobertura, ya que esta información pretende ser de naturaleza educativa.
 
La información contenida en esta página no debe interpretarse como asesoramiento legal, de recursos humanos, financiero o de seguros específico y no es una garantía de cobertura. En caso de pérdida o reclamo, las determinaciones de cobertura estarán sujetas al lenguaje de la póliza, y cualquier posible pago de reclamo se determinará después de una investigación de reclamo.
 
Ciertas coberturas varían según el estado y es posible que no estén disponibles para todas las empresas. Todas las coberturas y servicios de Hartford descritos en esta página pueden ser ofrecidos por una o más de las subsidiarias de compañías de seguros de propiedad y accidentes de The Hartford Insurance Group, Inc. enumeradas en el Aviso legal.
 
The Hartford Insurance Group, Inc., (NYSE: HIG) opera a través de sus subsidiarias bajo la marca The Hartford, y tiene su sede en Hartford, CT. Para obtener más detalles,  lea el Aviso legal de The Hartford.
 
* Las reseñas de los clientes son recopiladas y tabuladas por The Hartford y no representan a todos los clientes.