The Hartford no ofrece seguro de hotel online, pero una agencia local o Tivly puede ayudarte a encontrar la cobertura que necesitas. El siguiente contenido incluye información de diversas fuentes y puede cambiar con el tiempo.
¿Qué es el seguro hotelero?
El seguro de hotel es un paquete de diferentes tipos de coberturas de seguro comercial diseñadas para ayudarlo a protegerse de los riesgos que enfrenta mientras administra su motel, hotel u otro negocio de hospitalidad. Ya sea que se trate de un huésped que se resbala en la piscina, un incendio en la cocina, un autobús de enlace roto o un reclamo de un empleado descontento, el seguro puede brindarle el apoyo que necesita para recuperarse más rápido.
Un paquete de seguro de hotel puede incluir estos tipos comunes de coberturas:
- Seguro de propiedad comercial
- Seguro de compensación para trabajadores
- Seguro de responsabilidad civil general
- Seguro cibernético
Aunque The Hartford no ofrece seguros para hoteles, es posible que pueda obtener la cobertura que está buscando a través de Tivly.
¿Por qué podría necesitar un seguro hotelero?
El seguro de hotel es una colección de coberturas que te ayuda a protegerte cuando las operaciones diarias toman un rumbo equivocado. Tener la protección adecuada puede ayudarlo a mantener las puertas de su hotel abiertas y su reputación intacta.
El seguro para propietarios de hoteles puede ayudar a proteger su negocio contra muchos riesgos potenciales, como:
- Resbalones y caídas: un huésped se resbala en baldosas mojadas en su entrada y reclama lesiones corporales.
- Avería de equipo: un sistema HVAC roto lo obliga a dejar varias habitaciones fuera de servicio.
- Accidentes auto: su autobús de enlace tiene una colisión en el camino al aeropuerto.
¿Qué incluye la cobertura del seguro hotelero?
Cuando se trata de proteger su hotel, querrá asegurarse de que su cobertura coincida con sus riesgos potenciales. Puede adaptar su póliza de seguro para que sea única para las necesidades de su hotel. Los tipos comunes de cobertura incluyen:
Seguro de responsabilidad civil general para ayudar a proteger su hotel de reclamos de que causó lesiones corporales o daños a la propiedad a otros. Por ejemplo, si un huésped tropieza con una alfombra suelta y lo demanda para pagar sus facturas médicas, la responsabilidad civil general puede ayudar a cubrir esos gastos.
Seguro de compensación para trabajadores para ayudar a apoyar a sus empleados si sufren una lesión o enfermedad relacionada con el trabajo. Este seguro les brinda beneficios para ayudarlos a recuperarse y puede ayudarlos a pagar sus facturas médicas o reemplazar los salarios perdidos si no pueden trabajar.
Seguro de automóvil comercial para ayudar a cubrir los costos de un accidente automovilístico que ocurra mientras usted o uno de sus empleados usa un vehículo propiedad de la empresa para trabajar. Por ejemplo, si el conductor del servicio de transporte de su hotel se mete en un choque mientras recoge a los huéspedes, el seguro de automóvil comercial puede ayudar a cubrir los costos de reparación y las reclamaciones de responsabilidad.
¿Cuánto cuesta el seguro hotelero?
Aunque The Hartford no ofrece cobertura para hoteles, estos son los costos promedio que nuestros clientes de pequeñas empresas pagan por tipos comunes de seguro. Puede usar estos montos para ayudar a estimar el costo de su seguro:**
- BOP: $1,687 al año, o alrededor de $141 al mes
- Seguro de responsabilidad civil general independiente: $810 al año, o alrededor de $68 al mes
- Seguro de compensación para trabajadores: $1,032 al año o $86 al mes
- Seguro de responsabilidad profesional: $744 un año o $62 un mes1
El costo del seguro hotelero varía porque cada propiedad tiene riesgos únicos. Las compañías de seguros pueden considerar varios factores al determinar el costo de su cobertura, que incluyen:
- Número de empleados
- Ubicación de tu negocio
- Tipo de cobertura
- Su historial de reclamos
- Los límites que seleccionas para tu cobertura
Para conocer los costos específicos de su seguro de negocio de hospitalidad, obtenga una cotización gratuita en línea a través de Tivly.
Seguro de responsabilidad civil general
"Un huésped se resbaló y cayó en nuestro vestíbulo mientras se registraba. Nos demandaron porque no teníamos un letrero de 'piso mojado'".
La responsabilidad civil general ayuda a cubrir reclamos de que su empresa causó lesiones corporales o daños a la propiedad de otra persona.
Seguro de responsabilidad por prácticas laborales (EPLI)
"Un ex empleado acusó a nuestro gerente de discriminarlo".
El seguro de responsabilidad civil por prácticas laborales (EPLI) ayuda a proteger su empresa de reclamos relacionados con el empleo, como despido injustificado, discriminación y acoso.
Seguro de compensación para trabajadores
"Una de nuestras amas de llaves se lesionó la rodilla mientras limpiaba una habitación de invitados y necesitó un mes libre para recuperarse".
El seguro de compensación para trabajadores brinda a su equipo beneficios para ayudarlos a recuperarse de lesiones o enfermedades relacionadas con el trabajo. Puede ayudar a pagar sus facturas médicas y reemplazar los salarios perdidos.
Seguro comercial de autos
"Uno de nuestros guardias de seguridad usó la camioneta del hotel para llevar a un huésped a otra instalación en la propiedad. Accidentalmente golpeó lateralmente un automóvil en el estacionamiento".
El seguro de automóvil comercial ayuda a proteger a sus empleados en la carretera cuando usan un vehículo propiedad de la empresa para el trabajo.
Seguro de propiedad comercial
"Alguien irrumpió en nuestro espacio para eventos justo antes de la temporada de bodas. Destrozaron las paredes y dañaron muchos de nuestros muebles. Tuvimos que pagar más por las reparaciones urgentes".
El seguro de propiedad comercial ayuda a proteger el equipo, los muebles y el inventario de su empresa de pérdidas o daños causados por eventos como tormentas, incendios o vandalismo.
Seguro de ingresos comerciales
"Se produjo un incendio en una habitación de invitados y se extendió rápidamente por todo el piso. Necesitábamos cerrar para reparar el daño y tuvimos que reembolsar a nuestros huéspedes por su estadía".
El seguro de ingresos comerciales ayuda a reemplazar sus ingresos perdidos si no puede operar temporalmente debido a daños a la propiedad cubiertos. Este seguro puede ayudarlo a pagar los costos operativos continuos, como la nómina o las facturas de servicios públicos.
Obtener cotización para opciones de seguro de hotel
Proteja a su equipo y sus comodidades. Obtenga una cotización a través de Tivly hoy.
Última actualización: 27 de enero de 2026
1 Lo que paga por el seguro de responsabilidad profesional variará según el producto, los límites elegidos y la clase de riesgo o grupo de riesgo asociado con su negocio.
2 The Hartford, "Daños por agua y congelación, robo lideran los cinco principales reclamos de pequeñas empresas de The Hartford", consultado en enero de 2026
** Los costos, primas y coberturas mencionados son estimaciones y no están garantizados. El costo real, la prima y la cobertura se determinan en el momento de la cotización o emisión y son específicos para cada riesgo. Las primas se basan en la información proporcionada a The Hartford, incluyendo, pero no limitándose a, criterios de suscripción y calificación. Todos los ejemplos incluidos en este sitio web o en un anuncio tienen solo fines informativos y no constituyen una oferta ni garantía de prima o cobertura. La cobertura y los productos descritos están sujetos a los términos y condiciones que se encuentran en el contrato de la póliza. Cualquier información educativa proporcionada sobre las coberturas disponibles no modifica el texto de la póliza ni implica que algun reclamo esté cubierta. Los productos no están disponibles en todos los estados ni para todas las empresas.
Actualmente, The Hartford no dispone de un producto que ofrezca la cobertura descrita en esta página. Te están derivando a Tivly con el fin de ponerte en contacto con una aseguradora que pueda ofrecerte esta cobertura. Este enlace te redirigirá a un sitio web de terceros, propiedad y gestionado por una parte independiente ("Tivly"). Cualquier enlace que hagas hacia o desde la web de Tivly será bajo tu propia responsabilidad. Cualquier uso del sitio web de Tivly estará sujeto a y cualquier información que proporciones estará regulada por los términos del sitio web de Tivly, incluidos los relacionados con confidencialidad, privacidad y seguridad de datos. The Hartford y sus afiliados (colectivamente "The Hartford") no respaldan ni aprueban y no otorgan garantías, representaciones ni compromisos relacionados con el contenido del sitio web de Tivly. The Hartford no asume responsabilidad por pérdidas, daños ni ninguna otra consecuencia derivada directa o indirectamente de tu acceso al sitio web de Tivly o de cualquier información que puedas proporcionar en el sitio web de Tivly.
A continuación, se pueden obtener más revelaciones.