¿Qué cubre el seguro para propietarios de vivienda?

una pareja caminando frente a su casa
Steve & Suzy T., Clientes desde 2013
Obtener cotización
Solicita una cotización de seguro de inquilino en The Hartford para proteger tus pertenencias personales.
Recuperar una cotización guardada
una pareja que aprende sobre todo lo que cubre su seguro de propietario de vivienda

Seguro para propietarios de vivienda para socios de AARP

El seguro para propietarios de viviendas cubre daños a su hogar, propiedad y pertenencias personales al ayudar a pagar el costo de repararlas o reemplazarlas. También ofrece asistencia financiera para cualquier gasto de manutención adicional si su casa es destruida y brinda cobertura de responsabilidad civil en caso de que alguien se lesione en su propiedad. Con el programa de seguro para propietarios de vivianda AARP® de The Hartford,1 tendrás protección financiera para tu hogar y su contenido.

Explicación de las coberturas del seguro de hogar

Seguro de vivienda de AARP 101

Obtén más información sobre el seguro de vivienda de AARP de The Hartford en este video.
un padre abrazando a su hijo

Tipos de cobertura de seguro para propietarios de vivienda

El seguro puede ayudar a proteger su casa, garaje, cobertizo y otras estructuras. Incluso ayudamos a cubrir su propiedad personal, facturas médicas y legales, reparar o reemplazar propiedad dañada o robada, pagar gastos de manutención temporales y más.
 
Obtén una cotización de seguro para propietarios de vivienda

Elija los mejores tipos de seguro para propietarios de vivienda

Cobertura de seguro de vivienda

La cobertura del seguro de vivienda ayuda a pagar la reparación o reconstrucción de la estructura de su hogar y las estructuras adjuntas a ella, como los techos. También incluye sistemas internos como cableado y plomería, además de calefacción y aire acondicionado. La mayoría de las pólizas de seguro de hogar no cubren daños por inundaciones o terremotos, pero existen opciones de cobertura adicionales para ayudar si ocurren estas situaciones.

Cobertura de seguro de otras estructuras

Esto ayuda a cubrir las estructuras de su propiedad que no están unidas a su casa. Por ejemplo, si su cobertizo se derrumba por la fuerte nevada, la cobertura de otras estructuras puede ayudar a cubrir el costo de los daños.

Cobertura de seguro de propiedad personal

La cobertura de propiedad personal ayuda a proteger sus pertenencias personales, como muebles, ropa y electrodomésticos. Cuando asegura su propiedad personal con cobertura de costo de reemplazo, la propiedad cubierta que sea robada o dañada será reemplazada por un artículo comparable al valor actual, no al valor real en efectivo depreciado.

Cobertura por pérdida de uso

Esta cobertura ayuda a pagar sus gastos de manutención, hasta los límites de la póliza, si no puede vivir en su hogar debido a una pérdida cubierta o después de sufrir una pérdida. Por lo tanto, si su casa se daña por un incendio y necesita reparaciones, esta cobertura ayuda a cubrir los costos de estadía en un hotel o alquiler.

Responsabilidad civil personal

Si alguien que no es residente de su hogar sufre una lesión o daño a la propiedad por el cual usted es legalmente responsable, la responsabilidad personal puede ayudar a cubrir sus costos de defensa legal y cualquier sentencia judicial en su contra, hasta los límites de su póliza.

Cobertura de pagos médicos

La cobertura de pagos médicos ayuda a pagar las facturas médicas de emergencia si alguien que no es residente de su hogar se lesiona en su propiedad. También cubre lesiones causadas por un miembro de su familia o mascota, independientemente de dónde ocurra. Las facturas se pagan, hasta los límites de la póliza, ya sea que seas legalmente responsable o no.2
 

Tipos opcionales de coberturas de seguro de vivienda

Si le preocupan los daños significativos a su hogar, estas coberturas opcionales pueden ayudarlo a tener una mayor tranquilidad.

Cobertura de límites adicionales

Si su casa se considera una pérdida total, la cobertura del costo total de reemplazo paga el costo total para reconstruir su casa hasta el 125% de sus límites de cobertura. Dependiendo de dónde viva, puede estar disponible un límite de cobertura de hasta el 150%.

Cobertura de beneficios sin deducible ProtectorPLUS

La cobertura de Beneficio Cero Deducible de ProtectorPLUS renuncia al deducible de seguro de propietario de vivienda (hasta $5,000) si su hogar sufre daños graves por una pérdida calificada de $32,900 o más. Por ejemplo, si su hogar es golpeado por rayo y hay daños eléctricos y estructurales que exceden $32,900, la cobertura de Beneficio de Deducible Cero de ProtectorPLUS renunciaría a su deducible.
¿Cuánta cobertura debo tener para el seguro de vivienda?

¿Cómo se compara su seguro para propietarios de vivienda?

¿Qué cobertura necesito para el seguro de propietario de vivienda?Cobertura de seguro de propietarios de vivienda en Hartford ¿Qué cobertura necesito para el seguro de hogar?
El Programa de seguro para propietarios de vivienda de AARP de The Hartford ofrece las siguientes coberturas para obtener la protección adecuada para su hogar:
Obtén una cotización de seguro para propietarios de vivienda
Tipo de cobertura
Protección "Nuevo por viejo"‡‡
Cobertura de responsabilidad civil por lesiones personales
Reembolso por reemplazo de cerraduras
Cobertura de gastos por fraude de identidad
Deducible de propiedad que desaparece‡‡
Cobertura de avería de equipo
Cobertura general de artículos valiosos
Cobertura de reconstrucción ecológica
Cobertura Replacement Plus o Easy Living Upgrade3
Respaldo de agua y desbordamiento de la bomba de sumidero
Propiedad personal programada
Protección de la propiedad de alquiler más seguro de propietario
 
Obtén una cotización de seguro para propietarios de vivienda
Un hombre que investiga de qué protege su hogar la cobertura de seguro de vivienda

Seguro para propietarios de vivienda en inglés sencillo

Respuestas rápidas y definiciones de propietarios fáciles de entender escritas pensando en usted.
 
Para obtener más información, lea nuestra página de definiciones de seguro para propietarios de viviendas .

Preguntas frecuentes sobre la cobertura del seguro para propietarios de vivienda

La mayoría de las pólizas de seguro estándar para propietarios de viviendas tienen las siguientes coberturas:
 
  • Cobertura de vivienda para ayudar a pagar las reparaciones o la reconstrucción de la estructura de su hogar.
  • Cobertura de seguro de otras estructuras para ayudar a cubrir los edificios en su propiedad que no están adjuntos a su casa.
  • Cobertura de seguro de propiedad personal para ayudar a proteger sus pertenencias personales.
  • Cobertura por pérdida de uso para ayudar a pagar los gastos de manutención si no puede vivir en su hogar debido a una pérdida cubierta.
  • Cobertura de responsabilidad personal para ayudar a cubrir sus costos de defensa legal y cualquier sentencia judicial en su contra, hasta los límites de su póliza, si alguien que no es residente de su hogar sufre una lesión o daño a la propiedad por el cual usted es legalmente responsable.
  • Cobertura de pagos médicos para ayudar a pagar las facturas médicas si un no residente de su hogar se lesiona. 2
La cobertura A es la misma que la cobertura de su vivienda, que ayuda a cubrir los daños a la estructura de su hogar.
El seguro para propietarios de viviendas ayuda a proteger la inversión que ha realizado en su hogar al brindar protección financiera para su hogar y su contenido. Sin él, corre el riesgo de tener que pagar de su bolsillo si algo se daña o destruye. Además, la mayoría de los prestamistas hipotecarios requieren un seguro para propietarios de viviendas si tiene un préstamo sobre su casa.
 
 
Última actualización: 8 de septiembre de 2025
 
No todas las características y beneficios están disponibles en todos los estados. Se aplican condiciones y exclusiones.
 
2 Los pagos médicos se calculan sobre la base de los cargos habituales, habituales y razonables.
 
3 Cubierto por la patente de EE. UU. No. 9,830,661.
 
‡‡ Se aplican términos y condiciones.
 
Divulgaciones adicionales a continuación.
AARP® seguro para propietarios
Enlaces rápidos
Preguntas frecuentes
Coberturas
Recursos adicionales
Los resúmenes de coberturas y características de la póliza son solo para fines informativos. En caso de pérdida, los términos y condiciones reales establecidos en su póliza determinarán su cobertura.
 
AARP y sus afiliadas no son aseguradoras. Endoso pagado. The Hartford paga regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estas tarifas se utilizan para los propósitos generales de AARP. Se requiere membresía de AARP para la elegibilidad del programa en la mayoría de los estados.
 
El programa de seguro de auto de AARP de The Hartford está suscrito por Hartford Fire Insurance Company y sus afiliadas, One Hartford Plaza, Hartford, CT 06155. Está suscrito en AZ, MI y MN por Hartford Insurance Company of the Southeast; en CA, por Hartford Underwriters Insurance Company; en WA, por Hartford Accidentty Insurance Company; en MA, por Trumbull Insurance Company; y en PA, por Nutmeg Insurance Company y Twin City Fire Insurance Company. El programa de seguro de vivienda de AARP de The Hartford está suscrito por Hartford Fire Insurance Company y sus afiliadas, One Hartford Plaza, Hartford, CT 06155. Está suscrito en AZ, MI y MN por Hartford Insurance Company of the Southeast; en CA por Property and Accidentty Insurance Company of Hartford; en WA, por Trumbull Insurance Company; en MA, por Trumbull Insurance Company, Sentinel Insurance Company, Hartford Insurance Company of the Midwest y Hartford Accident and Indemnity Company; y en PA, por Nutmeg Insurance Company. The Hartford no suscribe nuevos negocios de vivienda en todas las áreas, incluidos los estados de CA y FL. Los ahorros, beneficios y coberturas pueden variar y es posible que algunos solicitantes no califiquen. El programa no está disponible actualmente en Canadá y los territorios o posesiones de EE. UU.
 
1 En Texas, el programa de auto está suscrito por Redpoint County Mutual Insurance Company a través de Hartford of the Southeast General Agency, Inc. Hartford Fire Insurance Company y sus afiliadas no son financieramente responsables de los productos de seguros suscritos y emitidos por Redpoint County Mutual Insurance Company. El programa de vivienda está suscrito por Hartford Insurance Company of the Southeast.
 
* Las reseñas de los clientes son recopiladas y tabuladas por The Hartford y no representan a todos los clientes.
Obtener cotización